最烂电影奖出炉 金酸莓奖特朗普获最差男主最烂电影奖出炉下面我们一起来看看吧。

最烂电影奖出炉

特朗普获最差男主

 评选“最烂电影”的2019金酸莓奖颁发,照例在奥斯卡颁奖前一天:《福尔摩斯与华生》拿下最差影片、导演、男配、外传4项。美国总统特朗普获最差男主、银幕组合,《五十度飞》获最差剧本。

最烂电影奖出炉 金酸莓奖特朗普获最差男主

最烂电影奖出炉

 金酸莓奖是个十分有趣的翻译,Raspberry 是一种红色的叫做覆盆子的浆果,它在习语中有一个意思是“无礼的、不敬的”,出自词组“blowing a raspberry”,有点喝倒彩的意思,指发出嘲弄意味的声音(具体是把舌头放到双唇之间,然后吹气使得舌头震颤发出声音来)。金酸梅奖英文叫“Razzie Awards”,一般字典上查不到,它来自razz一词,是razz(咋舌、嘲弄)的变体,表示的是同样的动作。